How to efficiently manage redirect rules for multiple similar domains (e.g., typo protection) in Nginx without hardcoding?

nginx http-redirect url-rewriting server-configuration