"About" information consistency across application display modes.

This issue exposes a critical inconsistency in core application information presentation. Displaying different "About" content based on whether the app is in Dock or Menu Bar mode undermines brand consistency and user trust. Users expect static, authoritative information about an application to remain identical regardless of its operational state or display mode. This developer pain point reflects insufficient attention to detail in application state management and UI rendering logic. From a market perspective, such discrepancies erode perceived professionalism and reliability, particularly for utility applications where precision is paramount. It suggests a need for a centralized information source for application metadata, ensuring uniformity across all user-facing interfaces.