talivia-group/talivia

This issue exposes a critical flaw in the Talivia analytics tracker's domain allowlist logic, directly impacting data collection reliability. The system silently fails to send analytics when `data-domains` entries use mixed-case hostnames, despite hostnames being case-insensitive by web standards. This inconsistency, where other domain parameters are normalized but `data-domains` is only trimmed, creates a subtle but significant configuration trap for users. For a 'revenue-first analytics' platform, silent data loss is unacceptable, as it leads to inaccurate reporting and undermines user trust. The proposed fix, normalizing `data-domains` entries, is a fundamental correction to ensure robust and predictable data capture, aligning the tracker's behavior with web standards and user expectations. This directly impacts the platform's core value proposition of providing reliable insights.